Подобные проекты отнюдь не являются клонированием. В данном случае, как я понял автора статьи, речь идет об издании, снабженном комментариями в достаточном количестве- и уже потому нужным читателю. История создания и изменения текстов классиков- дело непростое и на нем можно заинтересовать многих будущих читателей. Это не переписывание Сервантеса...