SERGE писал(а): не изменение происходит, а самая настоящая утрата. На мой взгляд, именно образность даёт возможность как бы подняться над обсуждаемым, соотнести его с чем-то другим и т.д. А отсутствие таковой - это движение по жизни с низко опущенной головой.
Я довольно плотно общаюсь с логопедами, и для них отсутствие понимания образности речи тоже является признаком патологии. Некоторая коррекция, конечно, возможна, при упорной систематической работе.
Серж Хан писал(а):Образность не пропадает, повторяю - она меняется. То, что мы с вами неспособны воспринимать эти изменения - это наша личная беда, но никак не общелингвистическая катастрофа.
Думаю, уместно перейти к примерам. Что уж там "меняется"? Просматривая странички молодых знакомых, видишь в основном заимствованные фразы (порой даже с юмором). Своё же плоско и бедно как про форме, так и по содержанию. Помню, на заре чат-общений заглядывала в чаты к подросткам. Стоял сплошной вопль: "ну давайте общаться!" Гы-гы, мы-мы. Не о чем им общаться. И не на чем - не знают они своего языка. Не говорили с ними родители ни о чём, кроме быта.
Так что ждём примеров изменённых образов.