Форум СМИ-Политика, литература, телевидение • Просмотр темы - Стивен Кинг

Стивен Кинг

Стивен Кинг

Сообщение Историк » 21 мар 2011, 02:54

Признаюсь честно, я обожаю этого писателя, его страшный и причудливый мир мистической фантастики. Читал некоторые его вещи в оригинале. Конечно, он испоганен некоторыми бездраными экранизациями и плохими переводами, но ряд фильмов по его произведениям - тоже классика ИМХО (такие, как умные экранизации Дарабонта и проч.). Предлагаю высказаться о его творчестве, о любимых романах, повестях, рассказах (и фильмах по ним) этого бесспорно очень крупного, яркого и интересного писателя.
Юзер "Агния" постоянно занимается травлей несогласных с ней участников форума и, кроме того, публикует антисемитские тексты. Как "еврейские тараканы" posting.php?mode=quote&f=15&p=482714 И много таких.
Аватара пользователя
Историк
 
Сообщения: 9496
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 13:29

Re: Стивен Кинг

Сообщение maiscii » 21 мар 2011, 12:25

Меня поразил фильм "«Воспламеня́ющая взгля́дом» (англ. Firestarter, дословно: Зажигающая, 1980) — роман Стивена Кинга о девочке, которая умела зажигать огонь без помощи какого-либо приспособления."
Очень понравился. Да и вообще, его творчество, действительно классика в мире ужасов. Это точно. ;)
Аватара пользователя
maiscii
 
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: 08 сен 2009, 17:28
Откуда: г. Санкт-Петербург, РОССИЯ

Re: Стивен Кинг

Сообщение Лена М. » 21 мар 2011, 16:14

Историк101 писал(а):Признаюсь честно, я обожаю этого писателя, его страшный и причудливый мир мистической фантастики. Читал некоторые его вещи в оригинале.


Стивен Кинг хорош только в оригинале - на русский он практически непереводим, ибо нужны комментарии поболе текста...
Helen M., VoS
http://historiae.borda.ru/
Аватара пользователя
Лена М.
 
Сообщения: 1148
Зарегистрирован: 06 сен 2009, 18:02
Откуда: София


Вернуться в Литература

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7